主页 /菜单
参赛作品 LES ENTRÉES
鸡蛋配五彩蛋黄酱 Œufs aux mayonnaises multicolores
芥末、辣味和柠檬姜 Wasabi, piquante et citron gingembre
7.00€
芥末、辣味和柠檬姜 Wasabi, piquante et citron gingembre
鸡肉春卷 Nems de poulet
9.00€
来自我们乡村的肉酱 Pâté de nos campagnes
7.00€
甜瓜配塞拉诺火腿和羊乳酪 Melon au Jambon serrano et feta
8.00€
奶油布拉蒂纳和老式西红柿 Burratina crémeuse et tomates à l’ancienne
10.00€
扁豆沙拉配培根和荷包蛋 Salade de lentilles aux lardons et œuf poché
9.00€
肉类 LES VIANDES
配料 Garnitures
薯条、沙拉、青豆、烩饭、新土豆 Frites, Salade, haricots verts, risotto, pommes grenaille
薯条、沙拉、青豆、烩饭、新土豆 Frites, Salade, haricots verts, risotto, pommes grenaille
鞑靼牛肉，烤奶油蛋卷 Tartare de bœuf, brioche toastée
经典或泰式 Classique ou Thaï
18.00€
经典或泰式 Classique ou Thaï
密镶 Pavé de rumsteck
21.00€
阿根廷前菜 Entrecôte d'Argentine
23.00€
生牛肉片 Carpaccio de bœuf
经典或泰式 Classique ou thaï
14.00€
经典或泰式 Classique ou thaï
鸡肉至尊意大利面条和蘑菇 Suprême de volaille tagliatelles aux champignons
18.00€
松露奶油火腿玉米饼 Coquillettes à la crème de truffe et au jambon
19.00€
1 份自选配料 + 沙拉 /（额外配料 +2.00 欧元） 1 Garniture au choix + Salade / (Supp Garniture +2.00€)
鱼 LES POISSONS
配料 Garnitures
薯条、沙拉、青豆、烩饭、新土豆 Frites, Salade, haricots verts, risotto, pommes grenaille
薯条、沙拉、青豆、烩饭、新土豆 Frites, Salade, haricots verts, risotto, pommes grenaille
鞑靼三文鱼、芒果、牛油果 Tartare de saumon, mangue, avocat
19.00€
虾烩饭 Risotto aux gambas
18.00€
三文鱼排 Pavé de saumon
18.00€
鲈鱼片 Filet de bar
19.00€
1 份自选配料 + 沙拉 /（额外配料 +2.00 欧元） 1 Garniture aux choix + Salade / (Supp Garniture +2.00€)
沙拉和碗 LES SALADES ET BOWLS
凯撒沙拉 Salade césar
脆皮鸡肉，沙拉，帕尔马干酪，鸡蛋，油煎面包块 Poulet croustillant, Salade ,Parmesan, Oeuf, Croûtons
15.00€
脆皮鸡肉，沙拉，帕尔马干酪，鸡蛋，油煎面包块 Poulet croustillant, Salade ,Parmesan, Oeuf, Croûtons
素碗 Bowl végétarien
醋饭、红卷心菜、沙拉三明治、豆类、萝卜、菠萝、西红柿、鳄梨 Riz vinaigré, Chou rouge, Falafel, Fèves, Radis, Ananas, Tomates, Avocat
16.00€
醋饭、红卷心菜、沙拉三明治、豆类、萝卜、菠萝、西红柿、鳄梨 Riz vinaigré, Chou rouge, Falafel, Fèves, Radis, Ananas, Tomates, Avocat
新鲜三文鱼碗 Bowl Saumon frais
醋饭、红甘蓝、三文鱼、豆类、萝卜、菠萝、西红柿、牛油果 Riz vinaigré, Chou rouge, Saumon, Fèves, Radis, Ananas, Tomates, Avocat
17.00€
醋饭、红甘蓝、三文鱼、豆类、萝卜、菠萝、西红柿、牛油果 Riz vinaigré, Chou rouge, Saumon, Fèves, Radis, Ananas, Tomates, Avocat
小吃 LES SNACKS
三明治先生，女士 Croque Monsieur, Madame
12.00€
鸡肉法式三明治 Croque Poulet
13.00€
烟熏三文鱼百吉饼 Bagel au Saumon fumé
17.00€
鸡肉百吉饼 Bagel au Poulet
16.00€
汉堡利洛 Burger Liloo
菲力鱼 Filet O fish
18.00€
菲力鱼 Filet O fish
芝士汉堡 Cheeseburger
16.00€
我们的董事会 NOS PLANCHES
奥弗涅熟食板 Planche de charcuterie d’Auvergne
14.00€
传统肉酱 Pâté traditionnel
来自我们的活动 De nos campagnes
7.00€
来自我们的活动 De nos campagnes
奶酪板 Planche de fromages
14.00€
混合板 Planche mixte
17.00€
西班牙小吃 TAPAS
盘薯条 Assiette de Frites
塔塔酱 Sauce tartare
4.00€
塔塔酱 Sauce tartare
切达干酪薯条 Frites au cheddar
5.00€
鳄梨酱 Guacamole
分钟 Minute
9.00€
分钟 Minute
马苏兹棒 Mozza sticks
7.00€
沙拉三明治 Falafels
白酱 Sauce blanche
6.00€
白酱 Sauce blanche
各种小吃 - 适合 2 人 Bel assortiment de tapas - Pour 2 pers
18.00€
玉米片 Nachos
切达干酪 + 鳄梨酱 3.00€ Au cheddar + supplément guacamole 3.00€
6.00€
切达干酪 + 鳄梨酱 3.00€ Au cheddar + supplément guacamole 3.00€
迷你法式三明治先生 Mini croque monsieur
9.00€
鸡肉春卷 Nems de poulet
9.00€
公民三人组 Trio de burgers
11.00€
甜点 LES DESSERTS
巧克力慕斯 Mousse au chocolat
7.00€
提拉米苏 Tiramisu
7.00€
巧克力软糖 Fondant au chocolat
香草冰淇淋 Glace vanille
8.00€
香草冰淇淋 Glace vanille
帕夫洛娃 Pavlova
搭配时令水果 Aux fruits de saison
10.00€
搭配时令水果 Aux fruits de saison
焦糖布丁 Crème brûlée
7.00€
丢失的奶油蛋卷 Brioche perdue
香草冰淇淋 Glace vanille
10.00€
香草冰淇淋 Glace vanille
水果沙拉 Salade de fruits
9.00€
极品咖啡 Café gourmand
8.00€
泡芙 Profiteroles
9.00€
冰淇淋和冰糕 Glaces et sorbets
香草、咖啡、巧克力、覆盆子、柠檬、芒果 Vanille, Café, Chocolat, Framboise, Citron, Mangue
1 boule 3.00€
2 boules 6.00€
3 boules 9.00€
香草、咖啡、巧克力、覆盆子、柠檬、芒果 Vanille, Café, Chocolat, Framboise, Citron, Mangue
冷饮 LES BOISSONS FRAÎCHES
维特尔 - 25cl Vittel - 25cl
3.50€
维特尔，圣佩莱格里诺 Vittel, San Pellegrino
50cl 4.00€
100cl 5.50€
可口可乐，零可口可乐 - 33cl Coca cola, coca cola zéro - 33cl
4.00€
芬达 - 33cl Fanta - 33cl
4.00€
福泽茶 - 25cl Fuze tea - 25cl
4.00€
怡泉 - 33cl Schweppes - 33cl
补品、田野 Tonic, Agrum
4.00€
补品、田野 Tonic, Agrum
巴黎水 - 33cl Perrier - 33cl
4.00€
红牛 - 25cl Red Bull - 25cl
5.50€
柠檬水 - 25cl Limonade - 25cl
3.50€
果汁 - 25cl Jus de fruit - 25cl
苹果、橙子、菠萝、番茄 Pomme, orange, ananas, tomate
4.00€
苹果、橙子、菠萝、番茄 Pomme, orange, ananas, tomate
当下的冰茶 Thé glacé du moment
5.50€
消化剂 LES DIGESTIFS
4厘升 4cl
威士忌酒 Whiskey
Bellevoye - 三重麦芽蓝 Bellevoye - Bleu triple malt
9.00€
J&B 稀有苏格兰威士忌 J&B rare scotch
7.00€
杰克丹尼 - 旧 7 号 Jack Daniel’s - old No 7
8.00€
波本威士忌 - 吉姆宾白威士忌 Bourbon - Jim beam white
7.00€
伏特加酒 Vodka
绝对地 Absolut
7.00€
Ciroc - 桃色 Ciroc - peach
7.00€
朗姆酒 Rhum
唐爸爸 Don papa
7.00€
安排朗姆酒 Rhum arrangé
芒果、百香果 Mangue, passion
7.00€
芒果、百香果 Mangue, passion
当下安排的朗姆酒 Rhum arrangé du moment
7.00€
杜松子酒 Gin
孟买蓝宝石 Bombay saphire
7.00€
消化剂 Digestifs
获得 27 / 获得 31 Get 27 / Get 31
6.00€
黄绿色 Chartreuse
7.00€
生命之水 Eau de vie
梨子，米拉贝尔 Poire, Mirabelle
7.00€
梨子，米拉贝尔 Poire, Mirabelle
补充 Supplément
苏打 Soda
2.50€
苏打 Soda
啤酒和苹果酒 LES BIÈRES ET CIDRES
压力 Pression
营业时间 25cl：下午 5 点至晚上 8:30 H.Hour 25cl : de 17h à 20h30
25cl
50cl
H.H 25cl
营业时间 25cl：下午 5 点至晚上 8:30 H.Hour 25cl : de 17h à 20h30
女神4.8° La déesse 4.8°
5.00€
7.00€
3.50€
拉舒芙 8° La chouffe 8°
6.00€
9.00€
维黛特 IPA 5.5° La vedette IPA 5.5°
5.50€
7.50€
白霜5.5° La givrée blanche 5.5°
5.00€
7.00€
4.00€
摩纳哥 / 混合 Monaco / Panaché
5.00€
7.00€
3.50€
33厘升瓶 Bouteille 33cl
日冕 4.5° Corona 4.5°
6.00€
亡命之徒 5.9° Desperados 5.9°
6.00€
猝死4° Mort subite 4°
6.50€
1664 0％ 1664 0%
5.00€
苹果酒 Les cidres
27cl
75cl
生苹果酒 Cidre brut
6.00€
11.00€
开胃菜 LES APÉRITIFS
玫瑰池 Piscine de rosé
8.00€
成为皇室成员 Kir royal
黑莓、黑醋栗、覆盆子、桃子 Mûre, cassis, framboise, pêche
10.00€
黑莓、黑醋栗、覆盆子、桃子 Mûre, cassis, framboise, pêche
基尔文布兰克 Kir vin blanc
黑莓、黑醋栗、覆盆子、桃子 Mûre, cassis, framboise, pêche
4.00€
黑莓、黑醋栗、覆盆子、桃子 Mûre, cassis, framboise, pêche
一杯香槟 Coupe de champagne
10.00€
Ricard，茴香酒 Ricard, Pastis
5.00€
马提尼酒 Martini
5.00€
美式家居 Americano maison
6.00€
鸡尾酒 NOS COCKTAILS
含酒精 Avec alcool
*时间：下午 5 点至晚上 8:30 *H.Hour : De 17h à 20h30
H.H
*时间：下午 5 点至晚上 8:30 *H.Hour : De 17h à 20h30
莫吉托 Mojito
朗姆酒、蔗糖、青柠、薄荷、柠檬水 Rhum, Sucre de canne, Citron vert, Menthe, Limonade
9.00€
7.00€
朗姆酒、蔗糖、青柠、薄荷、柠檬水 Rhum, Sucre de canne, Citron vert, Menthe, Limonade
草莓莫吉托 Mojito fraise
朗姆酒、蔗糖、草莓、酸橙、薄荷、柠檬水 Rhum, Sucre de canne, Fraise, Citron vert, Menthe, Limonade
10.00€
8.00€
朗姆酒、蔗糖、草莓、酸橙、薄荷、柠檬水 Rhum, Sucre de canne, Fraise, Citron vert, Menthe, Limonade
玛格丽塔 Margarita
龙舌兰酒、三秒酒、柠檬汁、sel Tequila, triple sec, jus de citron vert, sel
9.00€
7.00€
龙舌兰酒、三秒酒、柠檬汁、sel Tequila, triple sec, jus de citron vert, sel
莫斯科骡子 Moscow mule
伏特加、柚子汁、姜汁啤酒 Vodka, jus de citron vert, ginger beer
10.00€
8.00€
伏特加、柚子汁、姜汁啤酒 Vodka, jus de citron vert, ginger beer
凯匹林纳鸡尾酒 Caïpirinha
Cachaça、canne sucre、vert citron jus Cachaça, sucre de canne, jus de citron vert
9.00€
7.00€
Cachaça、canne sucre、vert citron jus Cachaça, sucre de canne, jus de citron vert
海滩上的性爱 Sex on the beach
伏特加、菠萝汁、酸果蔓汁、桃子利口酒 Vodka, jus d'ananas, jus de cranberry, liqueur de pêche
9.00€
7.00€
伏特加、菠萝汁、酸果蔓汁、桃子利口酒 Vodka, jus d'ananas, jus de cranberry, liqueur de pêche
Liloo 鸡尾酒 Liloo cocktail
伏特加、柠檬、葡萄柚、蔗糖、芙蓉 Vodka, citron, pamplemousse, sucre de canne, hibiscus
10.00€
8.00€
伏特加、柠檬、葡萄柚、蔗糖、芙蓉 Vodka, citron, pamplemousse, sucre de canne, hibiscus
还有那只鸽子 Le paloma
梅斯卡尔酒、葡萄柚汁、柠檬汁、蔗糖 Mezcal, Jus de Pamplemousse, Jus de citron, Sucre de canne
10.00€
8.00€
梅斯卡尔酒、葡萄柚汁、柠檬汁、蔗糖 Mezcal, Jus de Pamplemousse, Jus de citron, Sucre de canne
Apérol Spritz Apérol Spritz
阿佩罗、普罗塞克、苏打水 Apérol, prosecco, eau gazeuse
10.00€
8.00€
阿佩罗、普罗塞克、苏打水 Apérol, prosecco, eau gazeuse
雨果·斯普里茨 Hugo Spritz
接骨木利口酒、薄荷、普罗塞克、柠檬水 Liqueur de Sureau, Menthe, Prosecco, Limonade
10.00€
8.00€
接骨木利口酒、薄荷、普罗塞克、柠檬水 Liqueur de Sureau, Menthe, Prosecco, Limonade
色情明星马提尼 Pornstar Martini
伏特加、passoa、香草糖浆、百香果利口酒和一杯香槟 Vodka, passoa, sirop vanille, liqueur de fruits de la passion et son shot de champagne
10.00€
8.00€
伏特加、passoa、香草糖浆、百香果利口酒和一杯香槟 Vodka, passoa, sirop vanille, liqueur de fruits de la passion et son shot de champagne
金汤力 Gin Tonic
金酒、史威士滋补品 Gin, Schweppes tonic
9.00€
7.00€
金酒、史威士滋补品 Gin, Schweppes tonic
不含酒精 Sans alcool
*时间：下午 5 点至晚上 8:30 *H.Hour : De 17h à 20h30
*时间：下午 5 点至晚上 8:30 *H.Hour : De 17h à 20h30
维珍莫吉托 Virgin mojito
蔗糖、青柠、薄荷、苏打水 Sucre de canne, citron vert, menthe, eau gazeuse
7.00€
6.00€
蔗糖、青柠、薄荷、苏打水 Sucre de canne, citron vert, menthe, eau gazeuse
初榨莫吉托草莓 Virgin Mojito Fraise
蔗糖、草莓、酸橙、薄荷、苏打水 Sucre de canne, fraise, citron vert, menthe, eau gazeuse
8.00€
7.00€
蔗糖、草莓、酸橙、薄荷、苏打水 Sucre de canne, fraise, citron vert, menthe, eau gazeuse
维珍阿佩罗 Virgin aperol
威尼斯，柠檬水 Venezzio, Limonade
8.00€
7.00€
威尼斯，柠檬水 Venezzio, Limonade
酒单 LA CARTE DES VINS
欢乐时光 Happy hour
下午 5 点至晚上 8:30 De 17h à 20h30
下午 5 点至晚上 8:30 De 17h à 20h30
一杯特制桃红葡萄酒，白葡萄酒或红葡萄酒 Verre de Rosé, Blanc ou Rouge, Réserve de la maison
4.00€
香槟酒 Champagne
14cl
50cl
75cl
香槟酒 Champagne
10.00€
60.00€
桃红葡萄酒 Les rosés
IGP du Var - 圣巴泰勒米 IGP du Var - Saint Barthelemy
4.50€
12.00€
21.00€
普罗旺斯 AOP 海岸 - 潘帕之渴 Côtes de Provence AOP - Soif de Pampa
5.00€
15.00€
26.00€
IGP 卡尔卡松城 - Lorgeril 葡萄园 - Gris de Garille IGP Cité de Carcassonne - Vignobles Lorgeril - Gris de Garille
5.00€
15.00€
26.00€
白人 Les blancs
法国葡萄酒 - 白诗南 - 漫步白诗南 Vin de france - Chenin - La balade à chenin
4.50€
14.00€
24.00€
法国葡萄酒 - 长相思 - Plein la vue by Jeff Carrel Vin de france - Sauvignon blanc - Plein la vue by Jeff Carrel
5.00€
15.00€
26.00€
IGP Pays d'Oc - 霞多丽 - Ecoterra IGP Pays d'Oc - Chardonnay - Ecoterra
4.50€
14.00€
24.00€
Menetou - Salon AOC - 贝尔维尔庄园 - L'egotte Menetou - Salon AOC - domaine Belleville - L'egotte
45.00€
夏布利 AOC - 弗莱城堡 Chablis AOC - Chateau de Fleys
55.00€
红军 Les rouges
IGP Pays d'Oc - 黑皮诺一侧 IGP Pays d'Oc - Le versant pinot noir
素食 Vegan
5.00€
15.00€
26.00€
素食 Vegan
法国葡萄酒 - 永远的佳美 - Les amis d'Abord Vin de France - Gamay au grand jamais - Les copains d'Abord
4.50€
14.00€
24.00€
罗纳河谷 AOC - Les trois Garçons Cotes du Rhône AOC - Les trois Garçons
5.00€
15.00€
26.00€
洛克福酒庄 (Château Roquefort) - 波尔多 AOP 级 Château Roquefort - Bordeaux AOP
5.00€
15.00€
28.00€
阿利坎特 - 穆多 - 莫纳斯特雷尔西班牙 Alicante Do - Mudo - Monastrell Espagne
5.50€
17.00€
28.00€
兰塞尔城堡 - Pic Saint Loup AOP Château de Lancyre - Pic saint Loup AOP
43.00€
吕萨克 - 圣埃米利翁 AOC - Château la Claymore Lussac - Saint - Emillion AOC - Château la Claymore
41.00€
克罗兹艾尔米塔日 AOC - David Reynaud Crozes Hermitage AOC - David Reynaud
55.00€
马格南乐队 Les Magnums
桃红葡萄酒 - IGP 卡尔卡松城 - Vignobles Lorgeril - Gris de Garille Rosé - IGP Cité de Carcassonne - Vignobles Lorgeril - Gris de Garille
50.00€
我们的热饮 NOS BOISSONS CHAUDES
浓缩咖啡、德卡 Café expresso, Déca
2.50€
长咖啡 Café allongé
2.50€
榛子 Noisette
2.80€
双份浓缩咖啡，Déca Double expresso, Déca
3.50€
咖啡奶油 Café crème
4.00€
热巧克力 Chocolat chaud
4.00€
巧克力/维也纳咖啡 Chocolat / Café viennois
4.50€
卡布奇诺 Cappuccino
4.50€
拿铁玛奇朵/摩卡奇诺 Latte Macchiato / Mocaccino
焦糖、Speculoos Caramel, Spéculoos
5.00€
焦糖、Speculoos Caramel, Spéculoos
茶、输液 Thés, infusions
大吉岭、伯爵茶、柑橘、红色水果、薄荷、马鞭草 薄荷、洋甘菊、马鞭草 Darjeling, Earl Grey, Agrumes, Fruits Rouges, Menthe, Verveine Menthe, Camomille, Verveine
4.00€
大吉岭、伯爵茶、柑橘、红色水果、薄荷、马鞭草 薄荷、洋甘菊、马鞭草 Darjeling, Earl Grey, Agrumes, Fruits Rouges, Menthe, Verveine Menthe, Camomille, Verveine